Can you buy liqour in duty free shop in us and pick it up at Euopean airport?

No, you have to purchase it and take it with you. They don't hold or special ship goods that people shop there. Besides you can put it in your registred luggage, liquids prohibition aplly only to the cabin of the plane. Trust me It will not spill.